NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
173 - (462) حدثنا
يحيى بن يحيى
قال: قرأت على
مالك عن ابن شهاب،
عن عبيدالله
بن عبدالله،
عن ابن عباس؛ قال:
إن
أم الفضل بنت
الحارث سمعته
وهو يقرأ:
{والمرسلات
غرقا}
[77/المرسلات/
الآية-1] فقالت:
يا بني! لقد
ذكرتني
بقراءتك هذه
السورة. إنها
لآخر ما سمعت
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم يقرأ بها
في المغرب.
{173}
Bize Yahya b. Yahya
rivayet etti. Dediki: Mâlik'e, İbni Şihâb'dan duyduğum, onun da Ubeydullah b.
Abdillâh'dan, onun da Abdullah b. Abbâs'dan naklen rivayet ettiği şu hadîsi
okudum: İbni Abbâs şöyle demiş:
«Annem Ümmü Fadl binti
Haris, bir defa beni «Mürselât» suresini okurken işitti de:
— Yavrucuğum! Vallahi bu
sureyi okumanla bana hatırlattın! Bu sure Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve
Sellem)'in son defa akşam namazında okuduğunu işittiğim suredir, dedi.»
(462) حدثنا
أبو بكر بن
أبي شيبة
وعمرو الناقد.
قالا: حدثنا
سفيان. ح قال
وحدثني حرملة
بن يحيى. أخبرنا
ابن وهب.
أخبرني يونس.
ح قال وحدثنا
إسحاق بن
إبراهيم وعبد
بن حميد. قالا:
أخبرنا
عبدالرزاق.
أخبرنا معمر.
ح قال وحدثنا
عمرو الناقد.
حدثنا يعقوب
بن إبراهيم بن
سعد. حدثنا
أبي عن صالح.
كلهم عن
الزهري، بهذا
الإسناد. وزاد
في حديث صالح:
ثم ما صلى بعد.
حتى قبضه الله
عز وجل.
{….}
Bize Ebu Bekir b. Ebî
Şeybe ile Amrü'n-Nâkıd rivayet ettiler. Dediler ki: Bize Süfyân rivayet etti.
Dediki: H.
Bana Harmeletü'bnü
Yahya'dahi rivayet etti. (Dediki): Bize İbni Vehb haber verdi. (Dediki): Bana
Yunus haber verdi. Dediki: H.
Bize İshâk b. İbrahim ile
Abd b. Humeyd dahî rivayet ettiler. (Dediler ki): Bize Abdürrezzâk haber verdi.
(Dediki): Bize Ma'mer haber verdi. Dediki: H.
Bize Amru'n-Nâkıd da
rivayet etti. (Dediki): Bize Yâ'kub b. İbrahim b. Sa'd rivayet etti. (Dediki):
Bize babam, Sâlih'den rivayet etti. Bu râvilerin hepsi Zührî'den bu isnadla
rivayet etmişlerdir. Salih'in hadîsinde râvî:
«Resulullah (Sallallahu
Aleyhi ve Sellem) ondan sonra Allah Azze ve cell ruhunu kabzedinceye kadar
namaz kılmadı.» cümlesini ziyâde etmiştir.
İzah’ı 463 te.